九州交響楽団＆江蘇省交響楽団ジョイントコンサート演奏前

アクロス福岡は期間中、江蘇省文化ウィーク一色に

アジア料理を堪能

体験ASIAN PACIFIC STAGE　では、様々なワークショップが開催されてました。
アジッパが出張展示されていました。アジッパとは、九州国立博物館で展示されている“アジアの原っぱ”をもじった体験型展示です。
出張展示でも、衣装、お面、おもちゃ、楽器などアジアのものが並んでいて、自由に手にとって試すことができました。

アジッパを体験

早速、子ども達はインドネシアの衣装を体験！

インドネシアの衣装を体験

香港のブースでは、香港に古くから伝わる粉人形作りの実演に釘付けです！作り手の方の手先から、うさぎや蛇の粉人形がみるみると作られます。
また、タイのブースでは、傘の絵付け実演を間近で見ることができました。

香港の粉人形作りを見学	タイの傘絵付けを見学

今年は１２の国と地域が参加しています。各ブースでは、有料でもいいぐらいのパンフレット（案内ガイドブック）が配られています。
また、アジア太平洋プラザでは、各国の民芸品や民族衣装、食料などが並んでいます。

フィリピンブースのキティとパシャリ	竹笛を購入

シンダウ・フィリピン芸術舞踏団

お次はお隣の国　韓国です。韓国の中でもビートルなどで気軽に行ける都市”釜山(プサン)”からの参加です。
ちなみに釜山(プサン)は福岡市の姉妹都市でもあります。
去年、キム・ドクス氏が福岡アジア文化賞を受賞された際に、"サムルノリ"に触れる機会を得たのですが、非常に 賑やかで、動きがある演奏ですね。

釜山サムルノリ芸術団

夕方の公演ラストは、広州市天河芸術団。天河区文化館に属する大衆舞踊団体です。
歌や二胡、舞踊など様々なステージを見せてくれました。
広州市も福岡市の姉妹都市です。

広州市天河芸術団

丼(どんぶり)	アジア太平洋屋台

アジア世界のビールコーナーではアジア各国のビールが楽しめます！（運転の方はご遠慮下さい）
またベトナム屋台では、”揚げ春巻き（チャーゾー）”、”ベトナム風うどん（フォー）”、”揚げ海老のニンニク炒め”を販売しています。

アジア世界のビール	ベトナム屋台

早速注文を。タイ風グリーンカレーとベトナム風うどん（フォー）をオーダーしました。この時期、暑さも無いので外で食べるのも格別ですね！

タイ風グリーンカレー	ベトナム風うどん（フォー）

そしてサイドメニューは、”揚げ春巻き（チャーゾー）”、”揚げ海老のニンニク炒め”をオーダーしました。

揚げ春巻き（チャーゾー）	揚げ海老のニンニク炒め

今日はアジア料理で、お腹一杯になりました。まだ食べていないメニューが沢山ありますので、明日以降に食べて参りたいと思います！

ステージ外観	市役所前ふれあい広場

オープニングセレモニーのトップバッターは、タイ王国舞踊団でした。昨年同様、リズミカルな音楽に乗せて優雅に踊ります。 また、アジア太平洋フェスティバルの良いところは、ステージと観客の近さですね。 演舞者が、ステージの階段を降りて、観客の中に入っていく・・・こういう光景もアジア太平洋フェスティバルの楽しみです。

タイ王国舞踊団	ステージから降りてくる演舞者

開会の挨拶は吉田市長でした。今回が１９回目ということ、福岡はこれからもアジアの玄関を目指して進んでいくことの大事さをスピーチされてました。

吉田市長挨拶

吉田市長のスピーチに続いては、香港獅子舞(香港)の演舞。 ライオンダンスは、旧暦のお祭りやおめでたい行事のお祝いの時に舞い、非常に縁起の良い演舞なのだそうです。 本当に獅子が生きているような迫力のある舞です。

香港獅子舞

インド古典舞踊カタック＆インド古典音楽シタール。 カタック舞踊とは、激しい動きと、見栄を切るようにピタッと止まる仕草が特徴です。 フラメンコの源流と言われています。シタールの心地よい響きも素晴らしいです。

インド古典音楽シタール	インド古典舞踊カタック

本日のステージ締めは、オープニングと同じタイ王国舞踊団です。 タイ国立芸術学校の卒業生で構成された舞踊団で、タイの舞踊と音楽の伝統継承と振興を目的 として開校されました。 ムエタイをベースとした踊りなどが披露されました。

タイ王国舞踊団

福岡アジア文化賞授賞式	司会はアグネス・チャンさん

また、今年も秋篠宮同妃両殿下がご出席され、お言葉を述べられました。

大賞　アン・ホイ氏
学術研究賞　サヴィトリ・グナセーカラ氏
学術研究賞　シャムスル・アムリ・バハルディーン氏
芸術・文化賞　フォリダ・パルビーン氏

詳しくは、福岡アジア文化賞ホームページをご覧ください。

大賞受賞者　アン・ホイ氏	授賞式の様子

今年はアジアマンスHPスタッフ全員で参加させて頂きましたが、皆、福岡アジア文化賞を楽しんでいました。文化賞の授賞式と聞くと「お堅く」聞こえてしまいますが、実はとても面白いんですよ。 来年は節目の２０回。是非参加したいと思いました。

芸術文化賞　フォリダ・パルビーン氏	祝賀会　吉田市長挨拶